大家好,我是哆啦外教网小编,马上要端午节啦,给大家分享一些你可能不知道的端午节知识,端午一词最早出现于西晋名臣周处的《风土记》:仲夏端午谓五月五日也,俗重此日也,与夏至同。端,古汉语有开头、初始的意思,称端五也就如称初五。古人习惯把五月的前几天分别以端来称呼,元代陈元靓《岁时广记》说:京师市尘人,以五月初一为端一,初二为端二,数以至五谓之端五。古人纪年通用天干地支,五月与午月通。《说文解字》载:端,物初生之题也,即说端为初的意思,因此五月初五被称为端午节。先秦时端午节为午月午日阳中至阳之日,汉代时朝廷为了便于过节将端午节改为五月初五。
中国端午节习俗甚多,因地域不同而又存在着习俗内容或细节上的差异。习俗主要有:扒龙船、食粽子、挂艾草与菖蒲、聚午宴、端午浴(浴兰)、放纸鸢、荡秋千等等。除了这些常见的习俗以外,不同的地域还有一些独具特色的端午习俗,比如系百索子、赠香扇、晒百日姜、挂黄葛藤、画额、佩香囊、佩长命缕、拴五色线、采药制茶、立蛋、比武、击球、躲端午、佩豆娘、贴五毒图、游旱龙、划喜船、打午时水、浸龙舟水、九狮拜象、放纸龙、点艾条、薰苍术、抢青、马拉溜、挂钟馗像、品花宴等等;不同地域的特色节庆食品还有诸如吃五黄、艾草糕、艾糍、打糕、煎堆、茶蛋、五毒饼、饮菖蒲酒与雄黄酒、喝午时茶等等习俗。
端午节日历
和我们一水之隔的日本,同样也是有端午节的。
日本端午节(日语:端午、たんご)是日本大和民族一个传统节日,又称端午之节句(端午の节句、たんごのせっく)、菖蒲之节句(菖蒲の节句、しょうぶのせっく),在日本已有悠久的历史,与人日、上巳、七夕、重阳统称为五节句。据说是从中国传入的,不过并不是为了纪念屈原,而是祈求消灾解厄。
端午节这天日本人也吃粽子,不过包粽子不是用糯米,而是用磨碎的米粉,其粽子的形状也与中国的不同,他们习惯于包锤形粽子。日语里称粽子为茅卷,是用箬叶或菰叶包米粉,呈长圆柱形。据说,日本的粽子是平安时代(~年)从中国传入的,当时的粽子只在皇宫中举行端午节时作为供品的,后来才得以普及。
端午节
日本的端午节为何定在公历5月5日?日本的端午节又称儿童节,是男孩子的节日。这一天有男孩子的家庭,竖起鲤鱼旗,吃粽子和柏叶饼来祝贺。竖鲤鱼旗是希望孩子像鲤鱼那样健康成长,有中国“望子成龙”的意思。从下面看鲤鱼旗,浮现在蓝天下的鲤鱼很像在水中健壮地游。另外,为了避邪,把菖蒲插在屋檐下,或将菖蒲放入洗澡水中洗澡。说到避邪,还有着这么一段传说:从前,有个叫平舒王的君主,诛杀了一个不忠之臣,这个奸臣死后化为一条毒蛇,不断害人。有个有智谋的大臣,头戴红色的蛇头,身上洒满菖蒲酒与之激战,最终制服了毒蛇。从此,在端午节时,插菖蒲、熏艾叶、喝菖蒲酒,就流传开来,成为传统的风俗,日本人称“艾旗招百福,蒲剑斩千邪”。
端午节
端午的习惯是在日本平安时代(——)贵族阶层首先由中国引入日本的。后来,这个节日传入民间。江户时代,端午节的各项要素已经普遍存在于日本民间生活之间,到现在,与中国的意义大不相同了。中国是在阴历五月初五这一天为纪念屈原而吃粽子和举行赛龙舟活动的;在日本,主要是为了避邪而吃粽子和柏叶饼。菖蒲因为叶子的外形像剑,被用来避邪的。其实依我看,菖蒲是中药,能够消除病魔倒是真的。在日语中“菖蒲”和“尚武”是谐音,因此日本端午节又渐渐地变成了男孩子的节日。
端午节
一般有男孩子的家庭在端午节都会挂鲤鱼旗、摆武士偶,有一个男孩就要挂一条,从鲤鱼旗的数量就可以知道这家男孩子的多少,摆武士偶主要是一种美好的愿景,期待自家的男孩子成长为武士,不过,有的日本学者认为,原始的武士偶可能是用来转移污秽和灾难的,就是把它们扔到江河湖海里,这个和中国民间的躲避灾星、扔灾习俗是一致的。
端午节
虽说中日两国的端午节意义已不相同了,但中日两国的文化还是源远流长。就说端午节吧,中国有插艾蒿避邪风俗,日本有插菖蒲避邪之说;中国有鲤鱼跳龙门的故事,日本有挂鲤鱼旗的风俗。
他们也过端午节
端午节起源于中国。在晋代的《荆楚岁时记》上就有关于端午节的记载。后来,端午节才逐渐传到韩国、日本以及其他国家。
新加坡
在端午节这天举行全国龙舟大赛。端午前后,新加坡的东海岸公园会举行精彩的龙舟邀请赛,来自世界各地的龙舟队伍云集于此,一较高低。
韩国
在过去,韩国家家户户都会在端午当天吃艾子糕,用菖蒲汤洗头。人们还会穿着传统服装参加祭祀、演出和体育活动,女人荡秋千,男人则聚在一起进行摔跤比赛。
然而,随着社会发展,过去在韩国许多地区都保持的端午习俗,现在已经少有人能记得并传承了,尤其是在首尔这样的大城市。虽然有些家庭还会保留过端午节的习惯,但因为城市生活条件限制,已不再有运动会和摔跤比赛,人们只是象征性地在桌上摆出艾子糕等食品,做一个简单的祭祀台,以示庆祝。
越南
吃粽子求五谷丰登。越南也是在阴历五月初五过端午节,他们的主要内容是吃粽子、端午驱虫。父母会给孩子们准备很多水果、身上戴五彩线编织的吉祥符,大人们会饮雄黄酒,并在小孩身上涂雄黄酒驱虫。而且,越南人认为,吃粽子可以求得风调雨顺,五谷丰登。
近年来,由于越来越多的人被中华文化的魅力征服,一些西方国家虽然不过端午节,也开始“热情拥抱”端午节的标志性节目——赛龙舟。这项充满趣味的运动在有的国家甚至非常流行!
美国
从年开始,在波士顿儿童博物馆举行一年一度的波士顿龙舟会,并逐步形成了美国传统的文化节日。时至今日,中国的传统运动赛龙舟已经悄悄渗入了部分美国人的运动习惯,成了美国发展最快的流行体育娱乐项目之一。美国龙舟协会负责人透露,从旧金山、纽约到沿密西西比河周围的很多地方,都有人专门组建了龙舟队,目前共有多支。
俄罗斯
随着对中国的了解不断加深,俄罗斯人对中国传统文化也兴趣十足。年中国农历端午节前夕,别开生面的比赛——端午龙舟大赛在俄罗斯拉开战幕。这次有趣的比赛共有60支队伍、多名划船手参赛,龙舟赛的路程为米。这是俄罗斯有史以来第一届龙舟大赛。
德国
端午赛龙舟,在德国落地生根已经有整整20年的时间。年,龙舟活动传入德国,并在汉堡举行首届“龙舟节”。年后,龙舟比赛改在德国金融中心法兰克福举行并一直延续至今。一年一度的龙舟节5月29号在法兰克福拉开帷幕。数百名选手当天参加在法兰克福市中心美茵河畔举行的龙舟比赛。每支龙舟可容纳20人,选手允许使用自带划桨,当天无论是河上还是岸边气氛都非常热烈。美茵河畔当天聚集了很多专门来观看比赛的市民。
优秀的文化是世界的,中华上下五千年文明,给全世界贡献了很多文化瑰宝。最后和大家一起学习一些关于端午的日语单词吧:
1.風俗(ふうぞく)风俗
2.日付(ひづけ)日期
3.旧暦(きゅうれき)农历
4.五月五日(ごがついつか)五月初五
5.ヨモギ艾蒿
6.匂い(におい)味道
7.葉(は)叶子
8.扉(とびら)门扇
9.飾る(かざる)装饰
10.厄除け(やくよけ)消灾,驱除不祥
11.邪気払い(じゃきばらい)辟邪
12.五彩線(ごさいせん)五彩绳
13.巻く(まく)缠绕
14.粽(ちまき)棕子
15.包む(つつむ)包
16.もち米(ごめ)糯米,江米
17.三角形(さんかくけい)三角形
18.味付け(あじづけ)五香,调味
19.肉粽(にくちまき)肉棕
20.塩漬け卵(しおづけらん)鸭蛋黄
21.棗(なつめ)枣
22.小豆餡の粽(あずきあんのちまき)豆沙棕
23.砂糖(さとう)砂糖