菖蒲

注册

 

发新话题 回复该主题

韩国申报端午祭成功,端午节被抢走了吗震惊 [复制链接]

1#

年韩国申请端午节为世界文化遗产在国内引起强烈反响,而一年后的11月25日,巴黎传来韩国“江陵端午祭”正式成为世界非物质文化遗产的消息时,很多国人不禁发出疑问和感叹,“我国的传统节日端午节被抢走了吗?”直至今天,估计很多人依旧还不清楚真相,仍然疑惑“端午节是否被抢走了吗?”

今天小编特意整理了一些可靠的资料,非常荣幸地告诉大家真相并非如此!

首先,要明确一点的是,韩国申报的是“端午祭”,而端午祭和我国的端午节又有什么区别呢?哈哈,区别大着呢!

“江陵端午祭其实与我们的端午节完全不是一回事。”中国民俗学会秘书长、北大教授高丙中在接受记者采访时介绍,韩国的端午祭实际上是由舞蹈、萨满祭祀、民间艺术展示等内容构成,这与中国人吃粽子、划龙舟、纪念屈原是两回事,“唯一的相同点是时间框架,都是在中国的端午节期间举行。”

赛龙舟

具体来说,以节日习俗而言,端午节虽然发源地在中国,但是在长期的流传和国际交流中,它被中国周边的国家和民族所吸纳,所接受,并置于自己的文化土壤之中,形成韩国民族独特的节日习俗。如果追述韩国江陵端午祭的原型,受中国文化的影响是不容置疑的,在韩国的许多典籍中都记载了对“端午”的解释,这种解释和中国人的观念是一样的,如韩国也称五月初五日为“午”、“重五”、“端阳”、“五月节”,韩国特有的词是称“端午”为“上日”,意为神的日子。但是中国端午节的许多习俗如插艾蒿、菖蒲、吃粽子、饮雄黄酒、戴荷包、五毒兜兜,拴五彩缕,划龙舟、纪念屈原等习俗,在韩国的端午习俗中并不存在。而韩国的江陵端午祭的庆祝活动主要是数种祭典、假面舞剧、农民乐舞比赛、投壶、摔跤、荡秋千、长跪比赛、跆拳道比赛、高校足球赛、棋王比赛等娱乐节目多个。从五月初一到初十,还举办全国性的盛大的“乱场”(庙会集市)。可明显看出,韩国端午祭除了起源和我们的端午节有些渊源外,其他的方面无论是名称还是庆祝的习俗内容等都有着根本的差别。

粽子

而高教授同样表示,韩国申遗成功实际上给我们带来了很好的启示:他们把传统的文化活动注入了现代的元素,成功地实现了现代转型,并得到了国际认同,对于中国文化遗产的保护有很大借鉴意义。

随后我国政府也开始意识到了这个问题。年5月,中国已启动端午节申报世界非物质文化遗产程序,该项目由湖北省代表中国向联合国递交申报表,不久,联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第四次会议年9月30日在阿联酋阿布扎比审议并批准了列入《人类非物质文化遗产代表作名录》的76个项目,中国占据22项,端午节、粤剧、书法、篆刻、剪纸等均名列其中,而端午节成为中国首个入选世界非遗的节日。

虽然真相是很好的—端午节没有被抢走,但是我们作为炎黄子孙、中华儿女,也应该从这件事中有所启示,政府已意识到并且很快采取了相应的政策和措施,我们公民也要积极响应国家,积极参与到保护我们祖辈留下来的宝贵文化遗产的活动中!

备注:相关资讯从报道中获取,图片来源于网络,如有侵权,删图致歉!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题